Smøremiddelkatalog

Syntetisk Elf-motorolje for drivstofføkonomi med svært høy ytelse som er beregnet for bensin- og dieseldrevne bilmotorer. Anbefalt for alle bensinmotorer (flerventiler, turboladet, med eller uten katalysator) og alle dieselmotorer (med eller uten turbo) i biler og lette varebiler. Egnet for alle kjøretyper (i byen, på motorvei) og spesielt under vanskelige forhold. For alle kjørestiler, spesielt energisk og i høye hastigheter.

Syntetisk motorolje som er utviklet for å oppfylle de strengeste kravene for både bensin- og dieseldrevne privatbilmotorer. Den er spesielt egnet til de nyeste motorene. Denne motoroljen kan brukes i de vanskeligste driftsforholdene (bytrafikk, store veier, motorveier), og passer for alle kjøretyper, spesielt sporty kjøring og høy hastighet, og for alle årstider.

Synthetic technology engine oil that has been developed to cover the most stringent requirements of both gasoline and Diesel engines. Motor oil particularly suited to turbocharged, multi-valve and direct injection engines.

Synthetic technology oil for all gasoline and Diesel engines using a set of additives, with carefully selected performance and proportions, to answer to the quality standards of the Association of the European Manufacturers.

Quartz 9000 HKR 5W-30 is an advanced synthetic engine oil suitable for all gasoline engines developped by Hyundai-Kia Motors Coproration; and recommended by Kia.